Preguntas Frequentes de
Boulder Housing Partners (BHP)
• Qué es lo que hacen en BHP?
Estamos dedicados a nuestra misión de proveer viviendas económicas de largo plazo a los miembros de la comunidad de recursos bajos o medianos. Actualmente alquilamos más de 1000 viviendas, además proveemos asistencia en la renta a 600 hogares adicionales. Animamos un sentido de comunidad en cada propiedad desarollada o manejada por nosotros.
• Donde está localizada BHP?
• Cuál es el numero de teléfono y la dirección electrónica?
Estamos localizados en 4800 North Broadway en Boulder, en la esquina norte/este de las calles Broadway y Lee Hill. Estamos en la última parada del autobús Skip viajando hacia el norte.
Se nos puede contactar por teléfono lunes a viernes al 720-564-4610 Nuestro número de fax es 303-939-9569. Nuestro sitio en la red es www.boulderhousing.org .
Me toca una crisis de vivienda. ¿Ofrecen ustedes viviendas de emergencia?
BHP no ofrece viviendas de emergencia. Por favor póngase en contacto con estas agencias para asistencia.
Para Familias
Emergency Family Assistance (EFA) Tel. 303-442-3042 900 Arapahoe Ave., Boulder
80306
Para Solteros
Boulder Shelter for the Homeless Tel. 303-442-4646 4869 North Broadway, Boulder
80304
• ¿Qué opciones de vivienda se le ofrece a uno en BHP?
Proveemos cuatro opciones de vivienda:
1. Renta Reducida
2. Vivienda Pœblica
3. Certificados de Sección 8 (HCV)
4. Apartamentos al Precio de Mercado
Cada opción de vivienda tiene sus ventajas y desventajas. Lea nuestra guia de viviendas para más informacón o visite nuestro sitio en la red. Si tiene interes en un apartamento al precio de mercado, por favor llame al 720-564-4610.
• ¿Qué es la diferencia entre los programas de Vivienda Pública y Sección 8?
Estos programas se diferencian en muchas maneras, incluso localización, propietarios, y estructura de la renta. Favor de leer nuestras opciones en la "Guia de Viviendas" para más información.
• ¿Me califico por una de sus opciones de vivienda?
Los requisitos para calificar se varian. Dependiendo de la opción que escoge, los ingresos totales de su hogar no pueden sobrepasar 30% a 80% del ingreso mediano de la área de Boulder (AMI). Si gana más de esta cantidad, tome en consideración uno de nuestros apartamentos al precio de mercado. Para aprender más acerca del AMI, llame a Boulder Housing Partners al 720-564-4610 o visite a nuestra página de red www.boulderhousing.org
• ¿Cómo se determina la renta?
Su renta es determinada por muchos aspectos: la opción de vivienda en la cuál se aplicá, lo tanto que gana, y el número de miembros en el hogar. Favor de leer nuestra "Guia de Viviendas" para aprender m‡s sobre la elegibilidad y los costos de alquilar.
• ¿Qué tan larga es la lista de espera?
Las listas puedan ser de 6+ meses hasta 6+ anos, dependiendo del programa en que se aplicá . Favor de leer sobre nuestras opciones de vivienda para aprender más. Tome en cuenta que las listas de espera para Sección 8 y Vivienda Pública se encuentran cerradas en este momento.
• ¿Por qué se me quitó de la lista de espera?
Su nombre pudiera haber sido quitado de la lista de espera por cambiarse de dirección o número de teléfono sin avisarnos. A menudo actualizamos nuestra lista de espera, quitando los aplicantes que no responden a nuestra petición a poner corriente la información de contacto.
• ¿Se permite mascotas en las viviendas de BHP?
Nuestra póliza de mascotas se varia dependiendo de la opción de vivienda que escoje. Para información más detallada acerca de las mascotas, favor de leer las polizas de Boulder Housing Partners y Diversified Properties en la red al: www.boulderhousing.org/html/pets.html .
• ¿Cómo puedo obtener una aplicación de vivienda para Boulder Housing Partners?
La manera más pronto para obtener una aplicación es por la red, imprimiendo una copia desde nuestro sitio, www.boulderhousing.org .
También se puede llamar al 720-564-4610 y se le envia una copia.
Finalmente, se le puede recoger en la oficina personalmente, 4800 Broadway en Boulder. Estamos en la última parada del autobœs Skip viajando hacia el norte.
Haz click aqui para una aplicación.
• ¿Qué otros servicios de viviendas se encuentran en Boulder?
The Boulder Senior Center publica un libro con opciones de Vivienda.
West Senior Center
909 Arapahoe Avenue Boulder, Colorado 80302
303-441-3148
email:rigglej@ci.boulder.co.us
Thistle Community Housing Viviendas en Boulder y Longmont.
Thistle Community Housing
1845 Folsom Street Boulder, Colorado 80302
303-443-0007
email: info@thistlehousing.org
Boulder County Housing Authority ofrece opciones de vivienda fuera de la
ciudad de Boulder.
Boulder County Housing Authority
3482 N. Broadway Boulder, Colorado 80304
303-441-3929
www.co.boulder.co.us/cs/ho
Center for People with Disabilities ofrece una cantidad limitada de certificados
de Seccion 8.
The Center for People with Disabilities
1675 Range Street Boulder, Colorado 80301
303-442-8662
mailto:info@cpwd-ilc.org
Para emergencias o para referencias adicionales, póngase en contacto a Emergency Family Assistance al 303-442-3042
• ¿Donde puedo acudir información sobre reembolsos, tal como el reembolso de comida, el reembolso para impuestos de propiedades/viviendas, el reembolso de calefacción/gas, y aplazamiento de los impuestos de propiedad?
Para más información sobre el reembolso de comida, favor de llamar a Children, Youth, and Family Services, al 303-441-4357.
La forma de reembolso para impuestos de propiedad,/renta/calefacción se encuentra en la oficina del Colorado Department of Revenue. Llame al 303-238-3278 o 800-240-0247. Las formas también se encuentran en la red al www.revenue.state.co.us
Si usted es mayor de edad, favor de llamar a Senior Citizen Assistance en la oficina del Tesorero del condado de al 303-41-3520 para más información sobre los reembolsos.